LaCrosse Wis? Sorry, don't golf, but I would highly recommend Fox Hollow Golf Course as they are a major supporter of snowmobiling in the area. In fact the trail crosses their course in a couple of spots.
Go across the river and golf Valley High on hwy 16 Between Hokah and Houston MN. Or Go to MaCalGrove in Caledonia On hwy 44. Both courses suport snowmobiling.