I don't see a problem here at all.
Automotive batteries don't force 'lectrons into your starter; your starter DRAWS current (amps) from the battery. Thus there are only the following issues to be concerned about:
1. Is the battery voltage the same as the starter is expecting to see?
2. Does the battery have the capacity to deliver at least as much starting current ("cold cranking amps") as the starter will draw, or more? (More is good.)
3. Is the starter working properly, and not shorted out? (A short in the starter would draw much more current than your battery can supply, not good for your battery!)
Okay on all three points? Then go for it! Just be sure to connect the "+" and "-" leads correctly, don't get 'em crossed.
[Although I initially went off to Michigan Tech 52 years ago to become a "'lectrical injuneer", I wound up a mathemagician instead, so any "real" 'lectrical injuneer(s)" please feel free to confirm or refute this assertion!]